“我是某某某部落的头领咄吉世。”咄吉世用突厥话回答道，脸上努力挤出谄媚中带有骨气，骨气中带有傲气，傲气中带有傻气的表情。老子就凭这个表情，就可以去做影帝了。
“我是某某某部落的头领某某某。”几个小部落头领同样挤出了尊贵又低贱，自豪又卑微，伟大又渺小的神情。
传说中，每一个中原的官员再无能再昏庸再腐败，对待这种复杂的神情，一定能看得清清楚楚，然后大笑着认为彻底征服了这些草原的软蛋，或者认为某个软蛋可以利用，不用怕反噬什么的。多少传说中的人物，就是靠这个复杂的神情，从此走上了人生巅峰。
翻译听了，一脸惊喜的转头对胡雪亭道：“这几个人是千夫长，恭喜官爷，抓了几个千夫长！”
咄吉世等小部落头领的眼珠子都瞪了出来，你丫的到底懂不懂突厥话？老子已经用最靠近中原的突厥地方话，放慢了十几拍，用最简单的词语描述了，你丫竟然还全部听错了！
翻译看了一眼面色古怪的咄吉世等人，给了一个“老子对你们多好，放心，老子一定可以搞定”的眼神。老子虽然一句都没有听懂你们说的话，但是，老子纵横商场多年，最懂的就是察言观色了，看你们几个服饰华丽，器宇轩昂，一大群突厥士卒只敢站在你们的背后，就知道你们一定是突厥人当中的头头了，所以老子说你们是千夫长，一定错不了！
咄吉世等小部落头领恶狠狠地看着翻译，这个家伙以后敢在草原出现，一定砍死了他！
“你去问他们，地盘在哪里，有多少人，有多少牛羊，最大的部落是谁，草原中谁有可能做下一个可汗，谁和谁有仇，还有，拿地图去，让他们在地图上指出位置。”胡雪亭道。
咄吉世等小部落头领努力板着脸，中原人果然又是这一套，千万不能笑，会被看穿的，快挤出一张上当的脸。
翻译擦汗，这么复杂，怎么问啊？他看看胡雪亭，想到胡雪亭杀人的凶狠，打死不敢说他不会翻译，只能飞快的用突厥话问道：“你们吃过了吗？”
咄吉世和小部落头领们死死的盯着翻译，这个时候再不明白这个翻译只会几句话，做生意全靠打手语，那就是白痴了。指望这个家伙翻译复杂的地盘，地理，人口，牛羊，仇恨，政治军事什么的，还不如指望太阳从西边升起。更糟糕的是，用P股想都知道，这个该死的翻译一定会假装听懂了他们的突厥话，然后转头胡说八道一番。
难道，完美的将计就计的计划，就要毁在这个狗屎的翻译身上！忒么的太狗血了！
“怎么办，是继续装，由着他胡说八道，还是bào露我们会洛阳话？”某个小部落头领眼睛看着那翻译，好像在回答问题，却说着完全不相gān的话，反正那个狗屎翻译只会说“吃了吗”“早上好”“五文钱一个”等等的词语，根本没有必要担心他听懂他们的jiāo流。
几个小部落头领面面相觑，该死的，Tobào露ornottobào露，that'saquestion！
咄吉世淡然扫了他们一眼，需要考虑吗，当然是bào露！bào露了他们懂得洛阳话，大不了再也没有办法听见中原人当面说出yīn谋诡计什么的，计划的其他部分一点影响都没有；不bào露，天知道那个翻译会胡说八道什么，说不定胡说了他们的地盘地理人口等等，却和随人密探汇报的资料不符合，被当做故意欺骗随人的审问，然后砍了脑袋，杀一儆百呢？反正“只是”千夫长，杀了就杀了。
咄吉世淡定的开口，用标准的洛阳话道：“蛮夷小民咄吉世，是某个突厥部落的头领，官爷若有差使，小民愿意效犬马之劳。”
“你是部落头领，刚才为什么不说？”胡雪亭问道。
面对着胡雪亭冰冷的充满了质疑的目光，咄吉世看了一眼汗流浃背的翻译，淡淡的道：“小民说了，可是官爷的翻译是个饭桶。”
那翻译愤怒的指着咄吉世，跳脚道：“官爷，不要听他胡说，他刚才没有说自己是部落头领，小人绝不敢欺骗官爷！”
“小民胆小懦弱，想要隐瞒会洛阳话的秘密，小民有罪。但小民若是再不出声，只怕这翻译胡说八道，误了官爷的大事。”咄吉世淡定的拱手，可谓是合情合理，实话实说了，就不信胡雪亭不信。
胡雪亭斜眼看翻译，翻译脚都软了。“站在一边，把你知道的草原的事情，全部写下来，若有虚言，本座拿你的人头当球踢。”
翻译急忙退下，拿了纸笔，疯狂的开始写字。咄吉世暗暗冷笑，这些话也是说给他听的，有那翻译的口供，他若是胡说八道草原的事情，立刻就会被揭穿。不过，咄吉世丝毫不担心，因为他没想在众所周知的事情上捣鬼。