谢菲尔德沉默了一会儿，才答道：“因为父母不允许。”
安娜没明白，作为一个叛逆少女，她从来不在乎布朗女士的意见。要是布朗女士不赞同她去演戏——不赞同就不赞同呗，跟她会不会继续演戏，半分钱关系都没有。所以，她不是很明白，为什么谢菲尔德会因为父母不允许，而放弃成为画家。
谢菲尔德没有告诉她具体的原因。
他的父亲和玛莎的丈夫一样，是上议院的议员，同时也是贵族的后代。他母亲的姓氏虽然不如父亲的尊贵，但同样是贵族出身，总是一身厚重的长裙，戴着镶嵌着羽毛的宽檐帽，坐在花园里品尝下午茶。小时候，他曾因为放下茶杯时，茶匙与杯耳的方向不一致，而被母亲惩罚当众清洗整个庄园的茶具。
渐渐地，贵族繁重的礼仪植入了他的骨血，成为了他的骨髓，他的血液，他灵魂的一部分。
他曾表现出极高的绘画天分，尤其是油画，令艺术老师赞不绝口，希望他能去艺术学院深造。然而当时，世界格局动dàng，到处都在打仗，艺术家是最危险和最没有前途的职业。他的父亲辞退了他的艺术老师，没收了他的画具，告诉他未来只能成为政府官员。
所以，从小到大，他最想做的一件事，就是从父亲手上夺回人生的控制权，完全掌控自己的命运。
他做到了，成功摆脱了家族的势力，现在人们提起谢菲尔德，最先想到的都是柏里斯·谢菲尔德，而不是他的父亲和他的家族。
但他却失去了在艺术上更进一步的可能性，现在再拿起画笔，只能画一些简单的静物，永远无法像那些jīng研几十年的大师一样，在色彩或线条上注入蓬勃、活泛的情感。
这不是一个积极光明的故事，就没有告诉他的少女。
他希望安娜永远阳光、快乐，放心大胆地去追求自己热爱的事物。
十几分钟后，脚趾甲涂完。安娜非常珍惜他的劳动成果，翘着脚趾头，一瘸一拐地走到露台，在弹簧椅上躺下，把脚搁在高脚凳上，在明晃晃的阳光下晾晒指甲油。
谢菲尔德看着她的侧影，和她身前淡红色的云彩、银白色的太阳，微微一笑，打开烟盒，用牙齿衔出一支烟，还没来得及拿出火柴，安娜不满的声音就响了起来：“不许抽！别以为我不知道你上午才抽过。”
他只能放下手指间的香烟：“好，不抽。”
她特别喜欢他无奈纵容的语气，脚趾头都忍不住得意地扭了扭：“你可以过来亲亲我吗？”
谢菲尔德走过去，一只手撑着她的身侧，俯身亲了一下她的额头。
这热情的小姑娘却勾住他的脖子，重重地吻上他的嘴唇。她望着他的眼神，是那么热切、依赖、迷恋，涨满夏日阳光般滚烫的热望。
她是一场温暖、细腻的chūn雨，使他荒野般的血液蠢动，想要生长出一片生机勃勃的野草。
——
用完下午茶，他们又去看了一场电影，是一部几年前的老片。女主角因为得到神秘幽灵的指点，歌唱技艺飞速进步，很快成为了歌剧院的当红名伶，和歌剧院的赞助商坠入了爱河。幽灵得知后，勃然大怒，制造了一起又一起恐怖离奇的杀人案件。
幽灵出场的时候，总是伴随着惊悚的管风琴音效。其他女孩都惊叫连连，他的少女却看得兴致勃勃，不停往嘴里塞爆玉米花。
电影结束后，她一脸意犹未尽，晃着他的手臂，恳求他带她去看更恐怖的电影。谢菲尔德只好又买了两张讲连环杀手的电影票。
两场电影看完，已经是晚上八点钟。安娜牵着他的手，故意带他来到那个提供模仿秀的咖啡厅。
谢菲尔德明白了她的意思，摇了摇头，轻笑着说道：“等会儿带你来看。”
安娜快乐地尖叫一声，跳到他的身上，响亮地亲了一下他的脸颊：“不准食言！”
路人都侧头看向他们。他没有在意那些人或惊讶或厌恶的眼神，托住她的大腿，以防这淘气的女孩滑坐在地上。
彩虹色的霓虹灯光照出她蜜褐色皮肤上淡huáng色的汗毛，他闻着她领子里热烘烘的少女气息，有些目眩神迷，顿了好一会儿，才说道：“不会食言，亲爱的布朗小姐。”
安娜却对这句话不太满意：“换个称呼。”
谢菲尔德想了想：“亲爱的？”
“再换个。”
他换成了法语：“Machérie？”
安娜一撅嘴：“你好笨啊！”
谢菲尔德明白了，呼吸急促了一下，低声试探性说道：“……谢菲尔德太太？”
安娜露出一个迷人的笑容，搂住他的后脑勺，给了他一个热烈、甜蜜的亲吻。他闭上双眼，喉结有些无措地滑动了两下，第一次因为一个吻，心跳快得快要跳出胸膛。