中森修彦：是啊，她对自我的评价和大众的评价不一样，龙之介写《海岸》的时候，理绘就是从她身上取材的，大家都看得出来，就她完全无法理解。
佐藤康一：哎？理绘居然是取材自北极星吗？
中森修彦：没错哦。你看嘛，《海岸》里的理绘有一座chūn季时多姿多彩的花园——我们还住在北极星先生家对面的时候龙之介经常站在窗子那里看他们家的后花园，问他在看什么，有时候是看花有时候是看树，明明我们的房子后面也有一个院子啊。理绘的形象不是病弱的，走上两步就要气喘不止吗？
佐藤康一：对啊，难道北极星身体不好吗？
中森修彦：这倒不是，只是她非常不喜欢锻炼身体，用她的话来说就是锻炼身体所花的时间以及耗费的jīng力远远超过了她想要有一个qiáng健的身体的意愿。我记得是上中学的时候吧，因为升学了，学校离家比较远。那时候宇智波先生就说要她来接我们放学，因为她不喜欢坐jiāo通工具，所以平常不是不得已的情况下要不不出门要么就步行，宇智波先生就以为能让她动一动。
佐藤康一：结果呢？
中森修彦：哈哈哈她记错龙之介的学校名字了，跑到……唔，好像是叫立海大还是明海大的一所学校门口去等了半天。哦对了，《快乐的死者》那篇小说的草稿就是她在门口等人的时候写的。也因为这个，所以她忘了要接人这件事儿，手机也没电了，最后还是织田作之助的养子凑巧路过才让她联系上了人。
佐藤康一：织田作之助很尊敬北极星呢。
中森修彦：织田作之助、龙之介、镜花……那个时代的横滨派都很尊敬她，不仅仅是因为文学成就，更多还是因为北极星对文学的热爱吧。
佐藤康一：说的也是，那个时代的横滨文学家几乎都是北极星一手挖掘出来的呢，她名下的北极星文学基金会也是那个时期创办的，真不愧是文学之星啊，做了那么多辛苦的事。
中森修彦：果然还是多亏了宇智波先生吧。
佐藤康一：和将灵魂献祭给文学之神的人一起生活，肯定是件不容易的事吧？宇智波先生的同僚说从来没见他笑过，下班后也从来没参加过聚餐，是个工作能力很qiáng，但是却非常沉默寡言，难以相处的人呢。
中森修彦：呃……也不是吧，宇智波先生很爱笑的，而且也经常会参加我们那些孩子气的娱乐活动，他还特别擅长游乐园里的投飞镖，每次我们去都能拜托他拿到想要的玩具呢。
佐藤康一：哎？原来工作之外的宇智波先生是这样啊，也是，这样才对。北极星书里几乎是痴狂地崇拜他呢，有时候我都恨不能招魂问问到底是怎么回事，为什么一生幸福快乐的北极星竟然能够写出那么多冰冷刺骨的作品，难道说灵感真地如此不讲道理，只会垂青那些被选中的人？
中森修彦：以前经常有人说北极星无病呻｜吟呢，无论怎么委婉也好，说穿了，大家都不相信一个看过战争的人就能写出战争的残忍，就像人们无法理解一个探望过绝症病人一回的人要怎么写出绝症病人濒死等死时的心境……但是天才不就是这样的吗？我倒觉得一点也不奇怪，就像太宰治，一个狂热的自杀爱好者居然会写出那么纯真无邪的童话故事，不就是天赋吗？
佐藤康一：确实是天赋呢，他们都是命中注定要做文豪的，太宰治也写了一辈子的书啊。
中森修彦：也自杀了一辈子呢哈哈哈。
佐藤康一：他和北极星的关系，与其说是文坛上的前后辈关系，反而更像是别扭的朋友呢，仅仅是报纸上登刊的文章就有上百份是在互相批评，但是私下里还是会一起约着吃饭。
中森修彦：北极星的粉丝和太宰治的粉丝关系却很不好呢。其实，与其说他们是在互相批评，倒不如说是互相调侃吧。北极星对太宰治的作品说实话是赞不绝口的。
佐藤康一：她日记里也夸了太宰治很多次呢，所以反而让人无法理解为什么他们要互相批评了。
中森修彦：硬要解释的话，就是“notevenwrong”了吧。
佐藤康一：嗯？
中森修彦：这是宇智波先生的解释，简单来说就是别看北极星评价过很多人的作品，那是因为她承认并且赞叹他们的作品。反例就是那些她从来没提到过的人，那些人在她眼里根本不存在，写出的东西也根本不是文学。
佐藤康一：正是因为是文学，所以才有评价的价值。
中森修彦：现在的北极星粉丝挺讨厌的。
佐藤康一：北极星粉丝很讨厌？这是怎么回事？呃，事先说明，我也是北极星的粉丝喔。