赫敏。
他用力合上双眼,想止住泪水,但做不到。他抽泣着。完全不可能,他无法经受这一切却不悄然落泪。
过了一阵子,他重新控制住情绪,坐到chuáng沿。他弯腰俯在膝头,让自己镇定下来。然后,他继续久久凝视窗外,深长且缓慢地呼吸着。
他不知道过去了多少时间,只是那样静静坐着。后来,他听见门外的脚步声。几秒钟后,有人打开了门。
灯光切进屋里,照亮了赫敏的梳妆台,他能看见台子上她那些色彩各异的串珠项链,还有她那顶饰着雅致淡紫色丝带的白帽子。他闭上双眼,回忆着她是怎样把不同的珠链举到颈间,好决定哪一串最为合适。
“哈利?”是罗恩。
他没有回答。他希望罗恩出去,让他一个人待着。
罗恩没动。“哈利,这儿……有个进展。”
进展?哈利刻薄地想。那究竟是什么该死的意思?我他妈的在乎什么?
“滚开,罗恩,”他说,“我现在没法处理凤凰社的破事。”
“是关于赫敏的。”
哈利毫无反应。
罗恩继续说着。“她——”
“走吧。我所知道的一切就是,”哈利窒息般地说,“再也没有什么是要紧的了。而我不能——我甚至不知道自己是否真正接受了,罗恩。对它我还……还会不过意来。我一直在想着这件事,它看上去仿佛发生在我身外的某个世界……所以求求你,就让我一个人待着——”
“她没死,哥们。”
哈利的心收紧了,他转过来看着罗恩,站起身时,眼睛里燃着熊熊怒火。罗恩已经进到屋里,哈利朝他走去,指着门做出了准备攻击的姿态。“出去。马上!不然我发誓我会——”
罗恩被激怒似的吼了一声,毫不退让。“哈利,闭嘴,听我说。他们发现她的血液里有某种东西。而且——我不能完全肯定他们在说什么,但他们——他们似乎认为不管她身体里的是什么东西,它都会让她重新活过来。”
*
哈利冲出圣芒戈的壁炉,对脸上衣服上的煤灰毫不在意。他不耐烦地等到了几秒钟后尾随而至的罗恩。
“这边走。”罗恩说着,朝门作了个手势。
哈利如狂风般穿过大门,沿着长长的走廊向前疾行。
迅捷的脚步把他们带到了“特别伤害科”,等在那里的莱姆斯和亚瑟从候诊室长椅上起身迎接他们。
“她在哪?”哈利立刻问。
莱姆斯点着头说:“我会叫治疗师过来解释——”
“她在哪?”哈利大声吼道。
亚瑟搂住了他的肩膀。“哈利,镇静——”
“我要见她,”哈利说,“我要知道是怎么回事。”
“求求你!”亚瑟不顾一切地喊,“我们要做的就是这件事。我恳求你坐下,把所有解释都听完,行吗?”
哈利正要再次发作,就在这时,他感觉到一只手摁住了他的肩。他转过头,是罗恩,罗恩凝视着他的目光里有不加掩饰的痛苦。对哈利而言,看到罗恩这样,比莱姆斯或者亚瑟说的任何话都要管用。那一刻他才意识到,罗恩所经受的痛苦几乎不亚于他自己。
“我请求你镇定,”罗恩说,“我——我想弄明白正在发生的事情……为了她。”
哈利感觉到那股冲动离开了身体,他深深呼出一口气。他简直是个浑球——大浑球,特别是在罗恩面前。“好吧。那么,好吧。我很抱歉。我只是——”
“没什么,哈利。没必要解释的。”
莱姆斯的目光在他们俩之间jiāo替审视,随后离开去招呼治疗师。
哈利坐在其中一张椅子上。罗恩坐在哈利对面,亚瑟在旁边慢慢地踱着步。
哈利茫然注视地面,心不在焉地拨弄着手指。
罗恩在格里莫广场跟他说的话仍未完全进入他理解中。罗恩在门口现身时,他刚刚开始接受赫敏的死所带来的冲击。对于爬出他刚把自己埋进去的那口深坑,哈利还完全没有准备,他抗拒着不敢攀紧那希望,即使他的理智正在告诉他去相信。
罗恩的表现也好不到哪去。他啃着指甲,视线没有任何焦点。
莱姆斯回来了,治疗师随后进来。那治疗师个子不高,身材微圆,但不算非常胖。治疗师长袍是灰色的,带着黑色直条纹。一头黑发已点点灰白,发际线高高的。深褐色的脸庞令人愉悦,富于同情,甚至他的眼睛都像是为抚慰痛苦而生。
如果不是站在这么高的一群人之中的话,卡尼治疗师本来或许不会看上去那么矮。哈利是这群人里个子最小的,即便他都得垂下眼睛才能和治疗师对视。
治疗师示意大家坐下。