他顿了顿，在脑中组织着词句。“好吧，那如果事情如你所说：她是想找出她那边的内鬼，而那不知为何对她意义重大。有没有可能，她从吕西安那里套出情报后，把部分情况告诉了她怀疑的几个人（我猜嫌犯不止一个），给每个人的版本都略有变化，同时隐瞒了较为重要的事实——比如你还活着，等等……然后一旦有某个嫌犯通风报信……”
“……她就可以由伏地魔的反应看出哪个嫌犯才是真正的jian细，”她说，“完全有可能！”
“不过，这也还是推测。”他理性地补充道。
她点头。“当然。但是，等她来找我的时候，我的确需要用尽一切可能的手段防御。场面不会好看的，哈利。即使我们对她的猜想全错了，即使她没有出卖我们……她还是利用了吕西安。她利用了我的影亲。我不能——我不知道我是否还能再忍受听从她的指令……”
哈利屏住呼吸。他当然理解赫敏的处境，也会百分百支持她，但此刻她也许忘记了一个小小的细节。“她还没告诉你最后一个魂器的下落。”
赫敏合上双眼。“对。我一直记着呢。我只好和她谈谈条件了。看能不能在底线内达成某种jiāo易。”
“在此期间……我还得和你一起训练吗？”
她目光一闪，皱起眉头。“对。你还是必须训练。无论耶希敏知道什么，她都希望你受训好应付它。我不会拿你的性命冒险，放松对你的训练。”
哈利大笑。“好了，好了。就是确认一下……”他渐渐收起笑意，凝视着她困惑的面容。“这一切是否意味着，你愿意离开女巫会？”
她一僵。“我不知道。也许吧。也有些人这么gān过。女巫会不是黑手党。如果你为了个人原因想离开，耶希敏不会拦着你不让走。见鬼，她只怕还乐得甩掉一个不心甘情愿履行义务的会员。但……问题是，女巫会不仅仅是耶希敏的。我说过，我们消灭吸血鬼恶棍。那意味着尽己所能地维护‘正义’，哪怕身为吸血鬼……如果我放弃这份工作，我要做些什么呢？研究？我以女巫会会员的身份gān过这行……全是书本没有实践不再能满足我了。而且哈利……摆在我面前的是无穷无尽的时光。如果摆在眼前的只有望不见尽头的……消极抵抗的日子，我想我宁可跳进火坑里。”
他微笑起来，带着点伤感——她漏过了那个显而易见的答案。他托住她的下巴，轻轻摩挲着她的脸颊。“你可以和我一起gān。我会照顾你，而且我保证我会让你好好揍那些浑球。”
她轻声嗤笑。“真làng漫，哈利。”
“嗨，只是做些该做的事。”
她摇摇头。“说真的，哈利……你有没有停下来考虑过和我在一起的生活会是什么样的？”
“你在开玩笑吗？”
“不，我指的是，现实的生活会是什么样。没有孩子……再也看不到日落……该死，也没有早晨醒来的美好时光……你不觉得那是——怎么说呢——被诅咒的生活？老天作证……每每想到我不可能有孩子了，我的心都碎了……”
“我知道……”
她抬头望着他，眼中闪着领情的光。她知道他完全理解她话中的深意。她可能猜到所罗门或者吕西安跟他说过什么了。令他宽慰的是，她没有对此大惊小怪。
“我就是觉得，你和一个吸血鬼在一起太苦着你自己了。”她说。
“你还是不明白，赫敏。关键不是我和一个吸血鬼在一起；关键是我和你在一起。只是你。人们总在说什么爱与làng漫，对他们而言，那涉及玫瑰、香槟和尖头木篱笆……”
“难道不是吗？”
“不！你是一个理性的人，赫敏。你打算告诉我，爱就是电影和言情小说所描绘的那些东西吗？”
“但相爱本身就已足够艰难，哈利。我们还必须跳过铁环、吞吐火焰来推动它吗？”
“如果那是必须的代价……”
“我不愿你付出那样的代价。你过着‘玫瑰、香槟和尖头木篱笆’的生活会异常幸福，那是完全有可能的。我们以前就过得很好。你很幸福，也很爱我允诺的美好事物，就是那些东西。而现在我代表了黑暗，痛苦，嗜血，随你想怎么称呼它。你不该为了我忍受煎熬。”
他难以置信地大笑起来。“谁在忍受煎熬了？那时我很幸福，是因为有你！我曾和秋有过机会。你希望我拥有的那一切，她都可以给我，但我没有接受，因为如果我对她的感情无法多过对你的感情，那就毫无意义。如果我——天哪，如果我真的娶了她，那才会是煎熬，我会非常痛苦……”