老师读的句子,他一点儿也听不懂,欧阳无咎写一个,他跟着抄一个字母。
“沈清砚”看了一眼欧阳无咎:suitable,s-u-i-t-a-b-l-e,他在心里默念了好几遍,写到自己本子时就忽然短路:“什么来着siuteble?是吗?有点像,应该是。不对,再看一遍,su~i~table,塑我桌,塑造我的桌子。我真聪明,记住了!”
英语老师向来胆小,经过上周沈清砚跳楼事件后,这几天一直做噩梦,梦见沈清砚跳楼,血肉模糊地倒在血泊里。她在念英语句子的时候总是有意无意地瞥向沈清砚,发现他在抄别人的听写。她心想说:“惨了,学生是不是不喜欢我的课了?怎么办?不会是因为我上周吼了他,他开始讨厌我了?”
默写一结束,英语老师仓促慌忙地跑去班主任郭腾飞哭诉着,拿着“沈清砚”写的潦草英语默写本子,把自己的猜想告诉班主任,说得办公室的老师都心慌慌的。
郭腾飞说:“不会的,沈清砚向来乖巧懂事又积极问问题。有时候英语语文都问问题,这么乖巧的学生怎么可能不喜欢你的课?可能是你平常也没有怎么关注他,要不上课你稍微跟他互动一下?”
“行吧,万一他回答不出来怎么办?”
“沈清砚各科都很好,你又不是不知道。”
“沈清砚”趴在桌子上补觉,上课铃响后他才慢慢悠悠地抬起头来。他一直都没有习惯沈清砚的近视眼,不喜欢戴眼镜,如果要看黑板才戴上去。沈清砚因为近视导致眼睛变形,原本的大眼睛变成狭长又好看的桃花眼,看起来多了几分妩媚的感觉。
“沈清砚”上英语向来不认真,老师有板书他才记笔记,没有板书就是最轻松的时候。他什么科目都好,就是偏科严重,英语每次都是考班级倒数第一。
英语老师唾沫横飞地分析着文章大意还有语法知识,他感觉跟天书似的,听得很无聊。他拿起笔在沈清砚gān净的书本上画了十来个乌guī的简笔画。每只乌guī上面还画上眼镜,得意洋洋地欣赏自己的杰作。“这就是你,沈清砚……”
“我们找几个同学来回答一下词组翻译成英文……”英语老师瞥了瞥正在埋头写字的沈清砚,心想,不能先叫他,要神不知鬼不觉的。英语老师清了清嗓子:“开火车吧,这一列的同学来回答。”
摘下眼镜的人听力总是削弱一半,“沈清砚”正全身心投入画画的大工程,画得起劲,欧阳无咎用手指敲了敲“沈清砚”的桌子,说道:“轮到你回答了……”
“啊?”沈清砚呆呆看着投影仪的屏幕,急急忙忙拿起眼镜戴上,犹豫了很久,观望着哪个才是自己要回答的。
英语老师:“避免用黑色包装礼物,怎么翻译成英语?”
“呃……”“沈清砚”倒吸了一口气,心里打鼓着:“避免怎么说?包装?包?就是在礼物外面……有了……不用黑纸弄在礼物外面……我太聪明了!”于是他自信满满地用他带着本土口音的英语发音说道:“Noblackpaperoutofgift.”
英语老师皱眉问道:“沈清砚,再说一遍!”
“沈清砚”脑海高速运转,心里捣鼓一下:“难道不对?我再想想,找个词来代替一下,老师说的替代法,有了,不能用黑纸那就是可以用白纸放在礼物外面,我很聪明!”“沈清砚”又自信满满地说道:“Youcanusewhitepaperputoutofgift.”
“……”
英语老师惊愕地注视着“沈清砚”,班上的同学已经陷入哄堂大笑中。英语老师立马控场说道:“坐下吧,你真是天马行空,大家看看正确答案,avoidusingblackforgifts.大家要注意下这个词组搭配……”
“沈清砚”尴尬地坐下,书本上十来只小乌guī仿佛在书本上攀爬,他忍不住想骂沈清砚,乌guī王八蛋,哎呀,什么时候能换回来?
下课后“沈清砚”正要去一趟,周宣策便对他喊道:“英语老师找你!”
“沈清砚”跑去办公室时,英语老师正跟班主任低声讲话,面色凝重。“沈清砚”就知道大事不妙,进去时轻声喊道:“老师,找我什么事?”
英语老师坐回自己的座位上,露出最灿烂的微笑,温柔地说道:“清砚啊,最近学习有没有什么困难?都没有怎么来办公室问问题了……”
“……”不就两天嘛,哪来的最近?
“老师没有别的意思,想关心一下你,你在班里有没有跟你关系比较好的同学呀?没有别的意思,就是关心关心你。”
“……”没有别的意思?我看就是话中有话!
“沈清砚”讪笑说道:“老师,我只是想活跃一下气氛,弄巧成拙了,对不起,老师!”