出租车停在许氏科技公司大厦旁边,黎璃将行程分享给了公司相关人员,一下车就有人上来跟她接触。
“你好,请问是魏希同学吗?”
“是的,您好。”
魏希礼貌打招呼,还是能明显看见对方眼里的担忧和怀疑,对此,魏希并不在意。
进公司的一小段路上,她高效得知跟她对接的是许董事长的秘书,这次跟国外合作伙伴的会议很重要,请她务必翻译好细节,尤其是在文化差异方面要格外注意。
秘书叮嘱完重点,把事先打印好的资料jiāo给她,又把她领进一个中等大小的办公室,“现在还有一点时间,可以再好好看看这份文件。”
秘书说完就离开了,魏希在黑色皮质沙发上坐下,翻开文件就开始速记。
虽然这种类型的翻译是可以看材料,但太频繁总归是不太好的。
她看得投入,有人走进办公室也没发现。
直到对方出声叫她:“魏希同学。”
她才抬眼,发现面前站了个西装革履,面容温和的中年男人,“您好。”她站起来打招呼。
对方递给她一杯冒着热气的咖啡,这让魏希有些疑虑。
见她没伸手接,男人俯身把咖啡放在面前的矮桌上,“我是许氏科技公司的董事长许年,你看起来很累,我不希望你等会儿翻译时状态跟不上,所以,喝杯咖啡醒醒神吧。”
“谢谢许董。”
魏希觉得这位许董好像认识她,看她的眼神似乎带着一种对小辈的关爱,但很快她就自否定了,应该昨晚没休息好,又为翻译的事耗神太过疲累。
时间差不多的时候,许董亲自领着魏希去会议室,会议室里已经聚满不少高层。
会前15分钟,只还有崇尚准时的美方代表未到。
一进会议室,魏希就感觉到很多双眼睛朝自看过来,眼神大多忧虑。
有人忍不住小声讨论起来,“一个大三学生真的可以吗?”
“谁知道呢?还不是英语专业的。”
...
议论声此起彼伏,魏希站在许董旁边,目不斜视。
忽然听见许董说:“你们还有更好的人选吗?”
叽叽喳喳的秃头董事们一下子安静下来,不敢再多嘴。
质疑却还是写在脸上。
会议开始前五分钟,美方代表终于到了,许董起身迎接,魏希一直跟在许董身侧,一开始简单打招呼的jiāo谈用不上她翻译。
后面渐渐开始进入正题,魏希在标准的普通话和流利的英文中自如jiāo替,那些先前对她能力抱有怀疑的人都渐渐安下了心。
会议也进行得越来越顺利,工厂的实地考察也没有出什么岔子。
一切事宜结束,已经是下午两点。
魏希还没有走出公司大厦,就收到了8000的转账。
就算一小时1000,差不多5小时,对方给的也比她预想的还要高许多。
在她退款之前,对方先发来一段话:
魏希同学,你的工作能力超出预期,我们多给的部分是奖励,不用怀疑,合作愉快。
秘书发来的话官方,又人性化十足。
虽然她起初小小怀疑了一下许董是不是对她有什么其他心思,但会议结束后人家根本没再跟她有任何多余的jiāo流。
大概只是一个好心的老板。
魏希把对话框里的字删掉,重新打了一句话:谢谢,合作愉快。
董事长办公室里,秘书按照许董的要求把钱给魏希转了过去,又不让人怀疑别有用心。
秘书觉得这不像董事长平日里的做法,但又不敢过问。
许年盯着日历算了下日子,对秘书说:“以后公司还有类似的工作机会记得联系魏希,待遇从优。”
“如非必要,我不会出面,这事全权jiāo给你处理。”
秘书大为震惊,但也只是低头应下:“是,许董。”
-
几个小时的高qiáng度脑力工作让魏希快要虚脱,她急需补充能量,也不多想就进了许氏公司大厦旁边的一家面馆,给自点了个“豪华套餐”,麻辣jī丝面加两个荷包蛋。
一下子到手8000,魏希jīng神上放松许多,加上还没到手的兼职工资,下个月许灵薇再来要钱她也能应付上了。
面上得很快,魏希迫不及待开动,可即使很饿,她还是吃得不急不缓,吃相优雅好看。
当肚子不再觉得饿时,魏希才忽然想到下午的课。
她点开手机,看到凌岚给她发的消息:魏希你怎么还不回来啊?我给你带了饭。
立刻飞速打字:刚做完兼职,我可能赶不回去上课了,下午也帮我请一下假。
凌岚发来一条带笑的语音:“魏希你魔怔了,今天下午公休,没课。”
紧接着又是一条:“快回宿舍睡一觉吧,我真的怕你猝死。”