道格硬起心肠，又一鞭子挥过去，这次鞭子打得很准，抽在了皮克背上，一道醒目的血印横贯而过。
皮克正在奋力爬树，猛然间吃痛，身体一哆嗦，手没抓稳，“啊”的一声又从树上摔了下来。
皮克又疼又怕，体内的毒素也未得到丝毫祛除，难受得要命，趴在地上哭了起来，“父亲，我不行……我爬不上去的，你让我死了吧……呕……”
他说着话，肚子里一阵翻江倒海，“呕”的一声吐了一地，然后跪在那里吐起来。
旁边围观的人开始不清楚道格和皮克在做什么，独生爱子中毒，当父亲的不但不悉心照料，反而把儿子当众扒光，拿鞭子逼着去爬树，简直闻所未闻。
直到听了江北的话，才知道这是在帮皮克祛除毒素，但这种祛毒的方法别说没见过，连听也没听过，看到皮克的惨状，议论声响起来，其中还夹杂着隐隐的哭声，是家里的女眷。
多米尼克原本就觉得这种方法不会奏效，看到皮克边哭边吐，心里反而踏实了，让道格鞭抽儿子已经是件残忍的事，皮克又是出丑又是受罪，闹到最后没效果，蓬佩奥父子必然和兜帽牧师反目成仇，对他来说其实是有利的。
格斯诺真的担心起来，对江北的能力他毫不怀疑，如果认真医治皮克，那是必然能治好的，但这不是在治疗，而是在耍弄蓬佩奥父子，万一出了问题，一位矿场主的怒火绝不是那么好应对的。
“皮克，坚强些，”所有人里，道格是最心疼的，这是亲生儿子，平常受个伤都要心疼半天，何况现在要亲手拿鞭子抽，但不抽毒素又祛除不掉，硬着心肠道，“你一定行的，站起来。”
“我……我不行的……”皮克哀求道，“父亲，我求你饶了我……我不行……”
他说着“不行”，软倒在地上，缩成一团瑟瑟发抖，好像真支撑不住了。
围观的人看到皮克的情形，议论声响了很多，皮克身中剧毒，才刚有些起色，应该呆在房间里安心修养，现在不但不让修养，反倒被当众扒掉衣服，在鞭子逼迫下爬树，简直荒谬至极。
不过众人都知道这种祛毒的方法是兜帽牧师出的，只是站在旁边议论，谁也不敢站出来提意见。
道格原本就对这种方法心存疑虑，看到儿子的模样，无论如何也下不去手，转头看向江北，“牧师，我儿子已经撑不住了，这种方法好像不行，恳请你再想想别的办法。”
“蓬佩奥先生，这是唯一的方法，你既然下不去手，就换我来吧。”
江北原本准备让道格折腾一阵皮克才出手施救，但皮克马上就要趴窝，这种疗法执行不下去，反而显得他无能。
他走过去，把皮鞭从道格手中拿过来，凌空一抖，发出“啪”的一声脆响。
“蓬佩奥少爷，蓬佩奥先生心疼你，下不去手，但我的为人你是了解的，我是为救你的命，如果下手重了，你别见怪。”
他又用力一抖长鞭，鞭身抽在地上，竟“啪”的一声断成了两截，然后拎着半截断鞭缓缓向皮克走过去。他步履沉稳，目光也如雷似电，无形中就有一股杀伐之气。
在小教堂被江北折磨过一次后，皮克本来就有些怕他，感觉到这股杀气，心里蓦然生出一个念头——自己会被打死，不知道从哪来的力气，挣扎着爬起来去爬那棵树，“别打，别打，我爬树，我这就爬……”
“第一鞭！”江北一声大喝，声音如同惊雷，把周围的人都吓得胸口一颤。
皮克也浑身一颤，险些摔回地上，回头看向江北，只见他已经把半截断鞭扬起来，好像准备一鞭子就要了自己的命，胸口蓦然浮起一股巨大的恐惧。
在求生的欲望下，皮克没命般往树上爬，鞭子还没落下来，已经“噌噌”窜到树桠上。他喘着粗气，抱紧一根树枝向下看去，似乎也不清楚自己是怎么爬上来的。
这一幕十分滑稽，格斯诺“嗤”的一声笑了出来，急忙忍住了，旁边围观的人也目瞪口呆地看着皮克，心里有着同样的念头，这位阔少爬树的本领一点也不输猴子。
看到儿子爬到树上，道格松了口气，又看了眼江北，暗想到底还是这个僧侣有办法，鞭子没抽到儿子，已经把儿子吓了上去。
那个苹果吊得不高，就悬挂在皮克头顶，江北要把剩下的戏演完，提醒道：“蓬佩奥少爷，你还在等什么，还不把苹果摘下来。”
皮克如梦方醒，昂起头，把那个苹果揪了下来，但体内的毒素没祛尽，力气不足，苹果揪下来的同时，身体也失去平衡，“啊”的一声从树上摔了下来。
江北手掌一托，把皮克扶到地上，开始抽取他体内的毒素，说：“蓬佩奥少爷，你蔑视圣光，做出种种侮辱人欺负人的恶举，以为轻描淡写地认个错，就算忏悔了么？
我让你脱光衣服，在鞭打下爬树，是想让你亲身体会一下那种被侮辱被折磨的感受，只有痛如切肤，你才会真心忏悔，只有真心忏悔，圣光才会宽恕你，只有圣光宽恕你，你体内的毒素才会消除。现在我问你，经历了这件事，你知道自己错了么？”
江北表面上在质问皮克，实际上是在向道格和围观的人解释这种疗法的原理，这番话虽然是他编出来的，但又能自圆其说，听起来非常有道理。
道格、多米尼克、北郡修道院的僧侣和其他在场的人听在耳中，立刻有种茅塞顿开感，不过到底有没有效果，谁也无法确定。
皮克刚从树上掉下来，惊魂未定，江北说了些什么其实没听进去，但不敢反驳他，连连点头，“我错了，错了。”
“你诚心忏悔，圣光自然会宽恕你，”江北已经抽空皮克体内的毒素，淡淡笑道，“你感受一下，现在还难受么？”
皮克感觉了一下，愕然发觉体内那些难受的症状已经不翼而飞，除了挨的那两鞭子还有些疼，浑身上下舒畅无阻，好像焕发了新生，又是错愕又是惊喜，叫了起来：“我不难受了，都好了，一点也不难受了！”
“那就好。”江北淡淡一笑，默诵咒语，暗中给皮克丢了个恢复术。
皮克的声音气息十足，一点也没有了中毒未愈的模样，点点荧光从体内透出来，向上袅袅飘散，后背和屁股上的鞭痕迅速变淡、消失，从表面上看，好像真的是圣光宽恕了皮克，驱散了他体内的毒素。
围观的人安静了片刻，接着“轰”的一声炸了锅，他们得到消息过来时，这位阔少已经奄奄一息，北郡修道院来的僧侣也没治好，都说撑不过今晚，没想到竟被这种匪夷所思的办法治好了。
这又是神迹，只能是神迹。