作者有话要说:平平无奇的整理
不是更新不是更新
dalruoglioinutile
daquestavogliachehodivivere
volevodirtichetiagioiachesento
edallafebbrechehodite
quandooaridere
volevodirtichetiaverità
tunonlasciarurapausinilyrics
…………………………………………………………………………………………………………
《生如夏花》
泰戈尔
life,thinandlight-offtitemicro-burstofwind
如同一阵凄微的风
bleedingthroughmyveins
穿过我失血的静脉
yearsstationedinthebelief
驻守岁月的信念
four
四
ibelievethatallcanhear
我相信一切能够听见
evenanticipatediscrete,imettheothertheirown
甚至预见离散,遇见另一个自己
sootgraspthemoment
而有些瞬间无法把握
lefttotheeasttogowest,thedeadonowhere
任凭东走西顾,逝去的必然不返
see,iwearzanflowersonmyhead,infullbloomalongthewayalltheway
请看我头置簪花,一路走来一路盛开
frequentlymissedsome,butalsodeeplymovedbywind,frost,snoworrain
频频遗漏一些,又深陷风霜雨雪的感动
five
五
prajnaparamita,soonassoonas
般若波罗蜜,一声一声
lifebebeautifullikesuhlikeautumnleaves
生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美
alsocareaboutwhathas
还在乎拥有什么
…………………………………………………………………………………………………………