「喔,不,沒什麼。我瞭解了。不必對他採取任何圍捕的行動,也感謝你令人惋惜的報告,鮑伊德。派兩個人打前鋒,哨戒指派就jiāo給你了。」
雷恩非常喜歡動物。他一定在照顧那頭瀕死的砂熊,甚至還打算教它什麼才藝吧。他會成為史上第一位砂熊馴獸師。
士兵報告目的地就在前方,孔拉德便喊了一下隔壁的人。三男滿臉不悅地低著頭,或者應該說是假裝生氣在鬧別扭。
「沒必要這麼沮喪吧?」
「為則麼我不能己喪?(為什麼我不能沮喪)」
「……先把嘴裡的沙吐出來吧。」
「少囉嗦!你懂則麼(你懂什麼)!現在有利跟哥哥……跟哥哥……」
「陛下跟古恩怎麼了?」
嫉妒真的是一種可怕的感情,也難怪不時被選為名作的主題。
「怎麼了沃爾夫,既然你都誇口說是未婚夫了,應該多信任陛下才是。」
「問題是你也知道古音達魯喜歡可愛的東西,有利又總是不自覺的舉止輕佻。」
「輕……」
面對這個討論誰先劈腿的現代問題,孔拉德用咳嗽聲帶過。
「我明明有辦法自行脫困,你幹嘛又跑回來救我?你是想製造哥哥跟有利單獨旅行的機會嗎……難道你這麼不信任我的劍術?」
「我哪有。」
人生經歷百年有餘的孔拉德,恢復了他一貫的慡朗笑聲。
「我知道你是一流的劍士,我只是想起自己第一次對付那傢伙的情景。當時因為不曉得它的弱點而被整得很慘,才想告訴你它的弱點。而且,要是我沒有回頭去找你,你不覺得氣氛會變得更尷尬嗎?」
吐沙的沃爾夫皺起眉頭,有點破壞美少年的整體感。
「這樣就變成有利跟古音達魯跟我三人同行了。」
「……好像更令人不安了。」
可能是「三」這個數字的關系吧?
「我都說了,是剪刀石頭布。石頭輸給布,布因為會被剪刀剪開,所以就輸給剪刀。而石頭會打壞剪刀的刀刃,所以剪刀輸給石頭!OK?」
「可是螃蟹的剪刀無法剪布吧?」
「布包石頭不是會破?」
「啊──真是敗給你們了!」
我有生以來的婚禮演講上打動了年輕新娘的心,她還要求我們帶她一起逃婚。但是週遭的人不覺得這是取消婚禮的行為,反而誤會我們是去搶婚大作戰的。
本來只是被當成私奔者而被銬上鎖鏈,這下子完全被當成綁匪。罪行升級了,可不是什麼名譽的事。
「話說回來我們又沒有做什麼壞事。」
俗話說「大海撈針,魚目混珠」,因此我們直接沖往人cháo最多的市場中央。多虧夾在古音達魯跟我之間的包袱,讓我們看起來像是上街買東西的人。
賣著紫色怪水果的歐巴桑跟抓著長手赤蛙的小孩還向我們推銷。看起來都像是用來促進那話兒升旗的東西。等我jiāo了女朋友之後再來吧。
可是再像這樣繼續下去,遲早會跟追兵碰頭。眼下得先找個落腳的地方,好好商量今後的對策。若是電影情節,罪犯都是逃進教堂,而親切的神父會讓他躲進桌子底下。但在這個國家的神明已害我們二次遇到倒酶事。那勞什子神像還是個茅山草人。我提議用猜拳來決定誰去想躲藏場所,結果一直對他們解釋猜拳游戲到現在。
「算了啦古音達魯,你覺得哪一家店比較好?你來決定吧!」
「不,你決定。」
「怎麼這時候才叫我決定事情?你來決定啦!酒吧、餐廳……還有這個字我看不懂……奇怪的佔卜商品專賣店。你覺得哪裡比較好?」
「我可不希望事後被你碎碎念。」
「你們好恩愛哦~」
「恩愛個頭!」
古音達魯和我異口同聲地大罵新娘。我們像一對優柔寡斷不知該選哪家店的情侶嗎?這時在小黃瓜攤(因為放眼望去只有看見一堆小黃瓜)後面,有個像以前那種飆車族的光頭矮個子走向蹲著的我們。因為他的發型不是軍艦卷,看來既不是士兵也不是追捕我們的人。他用聽起來像在魚市場喊價的沙啞聲音問:「熊熊想去?」
「熊熊想去?」是想去廁所嗎?我沒有急著上廁所,就答說『沒有』。不過……
「我是熊熊想去。」
「咦,古恩你想上廁……」
「我也是熊熊想去。」
什麼,連新娘子也是?是因為婚禮讓你太緊張了嗎?加上她一臉正經八百地立刻回答,我緊張地四處張望。
「真是不好意思,你要是告訴我的話就能早點找個地方讓你上廁所。呃──去便利商店借吧。不曉得這附近有沒有?」
這裡就像百貨公司的地下美食街,不可能有什麼便利商店。