接待的小公务员说国务秘书不在，部长也不在。谁都不在。工人们说好啊，那我们在这里等。Bolya就和同事们坐到路边，一条观光船从塞纳河上开过去了，又一条小艇从河上开过去了……他忽然想到，国家图书馆就在河对岸，孟时雨大概正坐在里面，东摸摸西摸摸地写着他的论文。
孟时雨和Bolya讲过自己和季鸣则的关系，他说自己可能没办法修理好这个老板的脑子。孟时雨说话时整个人像朵缺水的玫瑰，蔫在Bolya身上，Bolya心疼得亲到他的眉心，说这又不是你的错。孟时雨就捂住眼睛，不去看Bolya，他说：“其实我还可以做的更多，但我没办法跑过去和他讲，‘亲爱的前男友，除非你撤资，我才和你复合’……”
Bolya听了，小心翼翼地把孟时雨的手指从眼睛上拉开，孟时雨睁开了一下眼睛，又马上闭上。他说gān嘛gān嘛，我不能不好意思吗？
Bolya说：“我亲爱的，你能不能实话告诉我，你还爱他吗？你帮助我们，有没有……哪怕百分之一，是为了向这个人报复？”
孟时雨睁开了眼睛。Bolya看到自己倒映在清澈的黑色的瞳仁上，那里面没有矫饰，没有迷惘：“如果我还爱他，我为什么要复仇？这不是复仇。建立一个工人合作社，我认为是对的，是你们最好的解决方案——这比让什么人吃瘪重要得多。”
天黑了。所有人都又饿又冷，工会的代表是个五十多岁的大叔，已经气得或懂得发抖。Bolya记得就是这个人，平时三句话不离“谈判”，工人们私下说他只会在圆桌上接受老板的所有提议，然后拿着新的条款回来宣布胜利：我们每个月将多拿3欧。他掏了掏口袋，用最后的硬币去买了个热可丽饼，递给工会gān部，“您懂了吧，”Bolya说，“不要做梦了，现在是决战。”
回程的路上，Bolya又想到了孟时雨，他觉得整个事情都那么好笑。虽然他们被政府抛弃了，虽然他们连自己集团的高层都见不到，但他，一个刚果来的移民，一个失业的工人，一个上街示威的不稳定因素，竟然偏偏见到了买方的最高层。
他忽然有了一个大胆的主意。
Bolya对于鸟类的观察受启发于Forja汽车零部件厂的工人。
AG:Assembléegénérale，群众大会。
第16章
Bolya给孟时雨讲了厂里的事，孟时雨发现自己并不能给出任何建议。转天，他和导师聊完没什么进展的论文，终于忍不住把问题击鼓传花给法国老头：“我们失败了吗？”
“为什么这么说？”
孟时雨想说，这不是明摆着的吗，但他头发仍然茂密的导师只是笑呵呵看着他，“工厂仍然被占领着。”
孟时雨想，是因为天性乐观吗，所以才会不发愁也不掉头发？导师见证过多少次罢工失败了呢，十次？五十次？但他还有满头茂盛的头发。他说这是明摆着的，或许明天大家就放弃了，接受那笔钱，然后失业。
“我说过，现在的系统在使人无产阶级化，与之对抗的唯一办法只有从系统逃逸，比如重新集体合作，建立联结，再一次掌握生产资料，当然对我而言，是知识和信息，对你们现在的情况，或许是土地。无论如何，我认为工人比我们更懂这一点，我们只是比较会用语言把他们早知道的事情讲出来。”
“我倒是想gān脆切断这个系统——在某些情况下，bào力也是合法的。”
“当然，当然，切断它，这很好。格雷伯那天不是还和皮凯蒂争论，我们能不能免除现存一切债务。但是之后呢？或者我们也可以想象另一种可能，您论文里不是还引用了勒尔东，您应该读读他除了写斯宾诺莎之外的书。”
孟时雨登时像受惊的猫一样在椅子上坐直了，他想自己昨天没写读书笔记，前天也没写读书笔记，天啊……他和导师保证回去会读这个人那个人，紧紧张张毛手毛脚地站起来，然后整个人绊倒在椅子上。
导师在他身后哈哈大笑，说时雨，您还讲bào力革命？bào力革命，这里我要引用一下毛，身体是革命的本钱。
孟时雨满脸通红地从老师办公室出来，把气一路叹在楼梯上。Bolya在零层等他，孟时雨一眼就找到了那件红色羽的绒服，他跑过去，把自己的脸撞进一片柔软的火红中。
Bolya似乎已经很习惯了，孟时雨每次见完导师都是这样，他知道，一份烤肉就能叫孟时雨振作起来，他想这大概是中国人的仪式，一定要用一种夸张的严肃来对待老师。
其实在项目开始前，Bolya就认识了孟时雨，有一年法国的大学生们又在造反，他们把没有身份证、居留卡的移民迎入校园。Bolya去到大学里探望他“非法的”老乡，就是在那里他认识了孟时雨。