因为某种原因，双胞胎紧随其后，把她夹在中间，几乎是拽着她走完了剩下的到前门的路。他们鬼鬼祟祟地同她说着什么，而她jiāo替注视着这两人，完全一副茫然不解的神情。
哈利目送他们离去，同样是困惑不已。
“我猜，我只好自己处理这个了。”查理看着弟弟们留下的一地láng藉说。
“哈利和我很快就会来帮你的忙，”罗恩说，“你先把杆子拿上就行。”
查理点点头，一挥魔杖，抄起力所能及的一摞杆子，走在了前头。
“抱歉，”罗恩说，“我还没跟他们说你和赫敏的事。还没机会提。”
哈利恢复了平日懒洋洋的姿态，双手插进裤袋，耸耸肩。“没关系。赫敏和我也谈过了。没必要特地大肆张扬。我想，一旦我们到这里住下，我们的举动本身就够明显的了。”
“对。我猜，金妮会对这一切有些恼火，即使你六月时确实和她分手了。”
哈利未作评论。他用脚尖推了推被丢在草地上的防水布。“我们可以先把这个弄过去，再去见你妈妈。”
“别管它了。先去见妈妈吧。如果我不带你去那儿和她打招呼，她会把我的头拧下来的。”
罗恩领路穿过前院进了门里。他们一到厨房，莫丽和金妮的脸色都亮了起来。
哈利立刻迎上了赫敏的眼光，她无视还夹在她两边不住唠叨的弗雷德和乔治，冲他微微一笑。
金妮从厨房的桌旁跳起来，抢过他的胳膊，欢笑着吻他的脸颊。“你今天过来我真是太高兴了，哈利。你在总是能让妈妈心情好些，现在我们可以好好利用一下她的好心情了。”
莫丽瞟了女儿一眼，走到哈利身旁，给了他一个热情的拥抱。“你过得怎么样，亲爱的？你还是显得有点儿瘦，不过没去年夏天那么糟了。莱姆斯把你们照顾得不错，非常好。”
“实际上……”他小声说，“这要感谢赫敏。她一直留心让莱姆斯、罗恩和我能吃好……”
他希望这能给她们某种暗示。他可以看出，金妮似乎明白了什么，莫丽却浑然不觉。
这位主妇不加掩饰地笑了。“赫敏就是这样。总那么关心我的罗尼。”
罗恩又歉然看了哈利一眼。
双胞胎窃笑着小罗尼宝宝什么的，听得赫敏不由对他们皱眉。
“这个暑假，她可不是长得更可爱了吗？”莫丽边说边赞赏地打量着厨柜旁的赫敏，“也高了一些。”她瞥向罗恩，冲儿子眨了眨眼。
“妈妈！”罗恩再也无法保持镇定，喊了一声。
赫敏脸红得像是快要炸开了。“韦斯莱夫人，我想我可以到外面帮双胞胎把花摆好，行吗？”
“当然了，宝贝。”她轻推赫敏和双胞胎出去。“乔治，别让她搬花篮。我想，它对她来说太重了点儿。弗雷德，去给她搬个梯子来，而且你得保证她不会从上面掉下来摔折脖子。”
莫丽溺爱地看着他们离开。她笑着转向金妮。“金妮，亲爱的，赫敏可不是有副绝妙的身材吗？已经摆脱婴儿肥了，是的。我敢打赌，她穿长礼服的模样一定很可爱，你不这么想吗，罗纳德？哈利，你吃过早餐了吗？”
“是、是的，韦斯莱夫人。”
罗恩恼火地呼了口气。“来吧，哈利。看看我们能不能给外头帮点忙。”他抓过赫敏的背包放在厨柜上，拽着哈利出了后门。
“我也去。”金妮嚷嚷着跟上了他们。
哈利忍住一声叹息。每次他到陋居，都感觉像是步入了一场旋风之中。
查理先发现了他们，这一次，他身旁是比尔和亚瑟。这三位较年长的韦斯莱于是招呼他们过去帮忙搭帐篷。
哈利张望着寻找赫敏，随后瞧见她正和芙蓉一同坐在草地上，把花从一只灵柩般硕大的篮子里分拣出来。他能听见她们对话的零星片段，并意识到她们在用法语jiāo谈。芙蓉因为赫敏说的什么而放声大笑，拾起一朵百合插在赫敏发梢。她们看上去相处融洽。双胞胎拉拽着一架方格木围栏，搬到两位女士旁边放下。有赫敏以及衬在她身后的花朵，这实在是一幅美景。但是，当她抬眼望向他微笑时，他无可救药地被征服了。他几乎忘记了帮忙搭帐篷的事，蒙蒙眬眬地开始朝赫敏的方向迈步，这时候金妮的声音猛然打破了他的催眠状态。
“唷，浮脓，”金妮说，“真不知道赫敏怎么能受得了和她说话。”
“芙蓉人不坏。”哈利说，他的观点立刻就有了偏向。芙蓉似乎挺喜欢赫敏。她正一朵一朵地往赫敏头发上插花。所以他现在也开始喜欢芙蓉了，而且不只是因为她有一部分媚娃血统。